C’est l’information qui ressort de la décision No. ICC-02/11-01/15 A , de la Chambre d’appel rendue publique le 5 février dernier et publiée en anglais sur le site de la CPI.
“Decision : The time limit for Mr Laurent Gbagbo and Mr Charles Blé Goudé to respond to the Prosecutor’s appeal brief is extended to 16h00 on Friday 6 March 2020”. Traduisez: “Décision: Le délai imparti à MM. Laurent Gbagbo et Charles Blé Goudé pour répondre au mémoire d’appel du Procureur est prolongé au vendredi 6 Mars 2020 à 16h”.
La Chambre d’appel a donc accédé à la requête de Laurent Gbagbo faite le 30 janvier dernier pour lui demander de prolonger la date de dépôt de sa réponse au mémoire du Procureure au 6 mars prochain.
Pourquoi? “Du fait du non respect par les services de traduction de la décision de la chambre d’appel du 26 novembre 2019”, peut-on lire dans la requête faite par Me Altit au nom de son client.
Une requête à laquelle la procureure Bensoudan ne s’est pas opposée mais à demandé les mêmes faveurs pour Blé Goudé.
“Le Procureur ne s’oppose pas à la prorogation de délai demandée et soumet que la même prolongation devrait être accordée à M. Blé Goudé, «afin de placer à la fois Gbagbo et M. Blé Goudé sur le même calendrier”, lit-on dans la décision du juge Chile Eboe-Osuji. Lire la suite sur notrevoienews.com
